- 主義
- しゅぎ【主義】(сюги)
1) принцип, доктрина; девиз (чей-л.);
[lang name="English"]主義の人 принципиальный человек;
[lang name="English"]主義を立てる формулировать (выдвигать) принципы;
[lang name="English"]主義として в принципе, принципиально;
2) курс, линия; система;主義 …しゅぎ【…主義】(…сюги)[lang name="English"]彼は早起きを主義としていた он положил за правило вставать рано; ср. …しゅぎ
суф. …изм;[lang name="English"]社会主義 социализм;
[lang name="English"]彼はもうけ主義だ он только и гонится за прибылью.
Японско-русский словарь. 2013.